Suplemento Ojo y visión: un posible origen del entrecruzamiento en el quiasma óptico

Abstract

A partir de una pequeña imagen plana que se proyecta sobre la retina de cada ojo, nuestro cerebro es capaz de reconstruir una realidad en tres dimensiones, una en la que los objetos del mundo físico se perciben en profundidad y cuyas posiciones se juzgan de manera extraordinariamente fiel, en coincidencia casi perfecta con las auténticas coordenadas espaciales. A partir de esos dos recuadros planos nuestro cerebro inventa un mundo visual, rico en detalles, matices y colores. Un proceso en apariencia tan simple requiere, no obstante, la contribución de una constelación de complejas y hasta ahora misteriosas rutinas cognitivas, algoritmos que la naturaleza ha descubierto en el transcurso de millones de año de evolución. En este artículo haremos un rápido y modesto recorrido a través de ese mundo extraordinario que es nuestro sistema visual. También propondremos una posible hipótesis para explicar el curioso y paradójico entrecruzamiento que ocurre en el quiasma óptico entre un hemisferio cerebral y el comando de su correspondiente área motriz contralateral.

From a small flat image projected on the retina of each eye, our brain is able to reconstruct a three-dimensional reality, one in which the objects of the physical world are perceived in depth, and whose positions are judged faithfully, coinciding almost perfectly with their real space coordinates. From those two flat squared images, our brain invents a rich reality, full of details, colors and hues. A seemingly simple process requires, notwithstanding, the contribution of a constellation of complex, and so far, mysterious, cognitive routines, algorithms that nature has discovered over millions of years of evolution. In this article we will make a fast and modest journey through the extraordinary world of our visual system, and propose a plausible hypothesis that would explain the strange and paradoxical crossing at the midline optic chiasm.